Недалеч от Navigli и в сърцето на дизайнерския квартал на via Tortona, в това, което се превръща в един от най-оживените и интересни райони на Милано, е многоетажната къща, напълно реновирана , която обаче е запазила някои архитектурни характеристики, типични за този исторически квартал на града. На първо място, силно характеризиращият елемент на остъклената оранжерия в задната градина (тук 3D изглед на проекта), който е възстановен и приложен към къщата. Като цяло новото оформление е преработено, съобразено с нуждите на четиричленно семейство, с входния етаж, посветен на общите части и помещенията за гости, а горните са заети от стаите и сервизните помещения. Голямо внимание беше обърнато и на подобряването на топлинната (и следователно енергийната) ефективност на къщата: стъкло с ниска емисия за намаляване на разсейването, нов кондензен котел, фотоволтаични панели, които интегрират традиционната система, еко камина с биоетанол.
Кликнете върху изображенията, за да ги видите на цял екран
- В хола , главната стая на приземния етаж, има дълга и тясна форма и е напълно осветена от прозорец и френски прозорец с извити профили, с изглед към вътрешната градина: нови прозорци, заменен от модела на оригиналните такива; телевизионният шкаф се поставя между двата отвора. В центъра на стаята, площадът с тон-в-тон декорации на оптичния килим от много фина вълна(Hexagon от Kasthall) прекъсва непрекъснатостта на паркета и определя зоната на зоната за разговор. На задната стена камината със сатенена стоманена рамка е модел на биоетанол (на Horus): еко и с нисък разход, може да се монтира без нужда от димоотвод. Той е вграден между две рафтови колони, където е изложена колекция от стъклени вази. Шезлонгът пред камината е LC4 на Cassina-I Maestri, дизайн Le Corbusier, във версията, покрита с кожа от пони.
- В зоната за разговори в центъра на хола, диванът, покрит с подвижна материя, модел Ghost от Gervasoni, (дизайн Paola Navone) се откроява на фона на матова сиво боядисана стена. Кубичните апликации са моделът Scultur от осветлението Pollice, дизайн Gio Ponti. В края на краищата библиотеката с алуминиеви стойки и рафтове е 606 Universal Shelving System на De Padova. Белите ботуши за дъжд са оригиналната стойка за чадъри Seletti Rainboots. 1. Нова пета. В удължената всекидневна зидана плешка, перпендикулярна на периметърните стени, определя зоната за разговор по отношение на пространството, в което е поставена библиотеката. Дълбочината от 30 см на крилото позволява да се получи в обема си ниша, оборудвана с рафтове и долно отделение, където е монтиран радиаторът. 2. Тухлена стена като фон. По време на ремонта, след като предишните слоеве мазилка бяха премахнати, оригиналната тухлена конструкция на стената зад библиотеката бе изведена на светло: тухлите вече са изложени, визуално изсветлени от бялата боя.
- 3. Обяд в оранжерията . Сива боядисана желязна конструкция, прозрачни стъклени стени и покрив: издаващият се обем на някогашно пристройка на сградата - със структура, подобна на тази на оранжерия - е частично преработен и се е превърнал в неразделна част от къщата. Сега е достъпен както от градината, така и от хола и всъщност е обитаема веранда, където се намира светлата трапезария. 4. Столовете habillé . Леко докосване около кръглата маса за хранене се добавя от подвижното покривало на столовете с висока облегалка: бялото ленено жилище, което пада меко на земята, се координира с тапицерията на къщата.
Остъклената "оранжерия", с многоъгълен план и скосен покрив, заема ъгъла на градината в задната част на къщата, облегната на стената на заграждението.
- Също така на приземния етаж, кухнята заема отделна площ благодарение на коридор, който я разделя от хола. Подобно на хола, стаята има формата на удължен правоъгълник: аспект, който благоприятства удобното вътрешно разграничение между оперативната зона, оборудвана от две страни, и удобно пространство с втора маса за хранене (в допълнение към тази на верандата). В перфектна хармония с метално сивото покритие на композицията, детайлите, аксесоарите и уредите са от неръждаема стомана: перфектен материал в кухнята, както заради естетическата си стойност, така и заради устойчивостта и хигиената на повърхностите. Ако в миналото имаше проблем с ореолите, сега има сатенени покрития против пръстови отпечатъци (и против надраскване), като този, използван тук. В онлайн състава на кухнятав сиво боядисано дърво е част от програмата Xila на Boff i, в покритието с титаниеви метали. 5. Дърво, което прилича на метал. В състава на кухнята вратите на базовите модули и стенните модули са изработени от дърво, но завършени със специална полупрозрачна боя с графитен ефект, която придава на повърхностите метален, почти сребърен вид. По този начин околната среда придобива високотехнологичен оттенък. 6. Кварцов плот и щранг. Винаги с намерението да поддържат цялостна хроматична хомогенност, работните плотове и стенното покритие между основите и стенните елементи са изработени от сив кварц: материал, устойчив на удари, абразия и петна, които се появяват в много вариации на цветове и вени. Мивката и котлонът за газ са монтирани на ниво, в перфектна последователност с горната част.
- В кухнята котлонът, монтиран встрани, е на Miele, комбинираният хладилник е на Gaggenau. Прожекторите и двете окачени сфери са на Pollice Illuminazione. Подът е покрит като стените със сива циментова смола. 7. „ Стенният “ хладилник с голям капацитет с покритие от неръждаема стомана е монтиран във вдлъбнатина в стената: около него дървени ленти за пълнене, боядисани с метален ефект като останалата част от кухнята, правят хладилника да изглежда вграден в стената. 8. Замъглени стени Получава се едва забележим контраст с останалите кухненски покрития с поставената върху стените циментова смола: тя е малко по-малко тъмна и с ефект на шпатула. 9. Регулируемите прожектори. Работната зона се осветява по два начина: в центъра и над плота с прости окачвания на крушките; и след това с поредица от прожектори, които, монтирани на окачен бар, могат да бъдат ориентирани по желание във всяка посока.
- В стаите на горния етаж се развиват от три страни, около централния обем на стълбището. Основната е основната спалня, завършена от сервизни зони за практически изключително използване. С директен достъп от стаята гардеробът се отваря от едната страна, а от другата уелнес зона със стъклено покритие, където е инсталирана самостоятелна вана. Най- съвременен стил, доминираща в цялата къща, се преплитат в спалното помещение с някои по-традиционни възможности за избор . В основната спалня структурата на текстилното легло е съчетана с табла от ковано желязо, направена от ковач-художник от Кунео; на бяло ватиран покривката е от Ennekappa 1876. В вертикално развита скринав дърво с овална основа с чекмеджета с различна височина е моделът Treble Clef на Molteni & C, от същата серия като нощните шкафчета. 10. Естествен паркет . В необработен дъб той покрива пода на родителската спалня и на останалите стаи на пода. Непрозрачният и мек ефект на повърхността се получава с маслено покритие, направено на място. 11. Легло: традиция и модерен комфорт. Производствен модел, с доста висока основа и оборудван с контейнер под мрежата, е завършен от табла от ковано желязо, обработен и декориран. Ковач го направи ръчно с древни занаятчийски техники.
- Най- дрешник , спалнята и района, където се намира дървена обвивка ваната са подредени в последователност: уелнес пространство могат да бъдат защитени, ако е необходимо, от тъмно кафяво покритие плат завеса. На преден план в гардероба, фиксиран над шкафа в матово метално покритие , книжното огледало е моделът Book в изключително прозрачно стъкло с алуминиева структура; и двата елемента са на De Padova. 12. Сгъваемо огледало. В гардероба, фиксиран над мебела, той е универсално допълнение, защото предлага различни гледни точки. Двете "страници" могат да се въртят, докато се отворят напълно, подравнени със стената. Когато огледалото е затворено, то става алуминиев правоъгълник, който може да се регулира по желание.
- В детската стая единичните легла са разположени успоредно на стените, от двете дълги страни: те са текстилни модели Sommier Nathalie by Flou с подплатена основа, покрита с бял плат. В зоната на стаята, където дълбочината се стеснява, е поставен нисък шкаф с отворени отделения, който също служи като нощно шкафче. 13. Таванът се възстанови. Спалнята продължава на третото ниво на къщата, на тавана, който е реновиран и обитаван без големи промени в разпределението. Височината на наклонения покрив вече беше такава, че не беше необходимо да се вдига скатен покрив. В детската стая и в останалите стаи на този етаж покривната конструкция с дървени греди и дъски е оставена изложена. Боядисването в бяло, с лак на водна основа, който не е напълно покриващ, разкрива вените и оригиналния цвят на материала.
- Стилистична хомогенност, изцяло изиграна върху сиви нюанси и базирана на съвсем леки контрасти, характеризира зоните за обслужване на къщата, разпределени на всеки от етажите. Други елементи, които имат естетическа и дизайнерска приемственост в баните, са циментовите смолни покрития, нишите с рафтове, проектирани до сантиметър и минималното вдъхновение на мивките и крановете. В позицията на огледалото без рамки, който леко изпъква от повърхността на стената над мивката, е стратегически да се получи ефект на trompe-l'oeil, който променя перспективите на банята благодарение на играта на отраженията. По този начин колоната с рафтовете се "удвоява" отвъд стъклената повърхност и същото се случва и за прозореца: просто решение, много добре използвано, за да изглежда стаята по-голяма и по-светла. Плотовете с мивките и модулите за съхранение в банята, всички покрити със смола, са изработени по поръчка, проектирани и произведени от Resinandesign. В три дупки хромирана стомана крана с звездни копчета е от Bellosta. 14. Смолите са екологични.Водоотблъскващ материал, подходящ както за стени, така и за подове, който може да замени плочки и има много по-ниска дебелина: във всички бани са използвани довършителни циментови смоли, пигментирани с естествени пръсти и обработени с нетоксични продукти на водна основа. На големи повърхности смолата е напълно непрозрачна, без фуги и без видими шевове. 15. Стенни кранове. В различните бани на къщата обаче различните модели смесители имат обща инсталация на стената и много важни линии. За банята на първия етаж беше избрана съвременна и стилизирана интерпретация на класическите звездни копчета от неръждаема стомана.
- В банята, използвана от родителската спалня, на първия етаж, зиданият душ, в ъглово положение, се възползва от пресичането на двете стени, докато от другите две страни
кутията е затворена от стъклени панели (от Vismara Vetro) с профили тънък алуминий и почти интегриран в прозрачността на кристала. Вътре в кабината е изрязана малка ниша за съхранение в дълбочината на периметровата стена. 16. Душ с вода на пода.За да не се прекъсва непрекъснатостта на пода на банята с неравностите на традиционната плоча и да се направи присъствието на душа по-„дискретно“ като цяло, канализацията се монтира директно на земята, осигурявайки само лек наклон, за да се улесни отводняването на вода. Това решение има плюс, че не предполага ограничението на стандартните мерки, които трябва да се спазват.
- От върховете с вградени умивалници до колоните, оборудвани с рафтове, елементите на банята изглеждат зидани : в действителност конструкциите, направени по поръчка, са от морски шперплат, дървен материал, силно устойчив на вода и влага. Модулите са покрити с хидроизолационни смоли, след което са завършени с циментова смола. Крайният ефект е подобен на този, получен при моноблоци от бетон или тухли, но предимствата са по-голямата лекота и гъвкавост на дървото. В банята на таванско ниво огледалото с вътрешна светлина е моделът FC2 на Pollice Illuminazione. 17. Скрито складово помещение.Зиданата колона до мивката крие полезен контейнер, повдигнат от земята и затворен от врата от рециклирано дърво: в тъмно оцветен орех, с излята изработка, първоначално е бил вратата на лош гардероб в арт стил. 18. Огледалото? Ярък! Над умивалника мебел със силно визуално въздействие е едновременно огледало, източник на светлина и решение за обзавеждане. Светлините са монтирани в корпуса на стенното тяло и благодарение на стъклената му повърхност го осветяват равномерно при включване. По този начин кръгът на огледалната повърхност се откроява още повече в центъра.
- В проучването на междинен етаж , разпределени по коридора, е главно за използване на главната спалня. В оборудвана стена е една и съща 606 Universal стелажи модел от De Padova избран за хола, този път в окачения версия; на масата стъкло е от Driade с кожен стол от De Padova. В регулируема лампа ръка е Tolomeo Мега от Artemide, проектиране Микеле де Lucchi.
Къщата е разработена в пространствата на бивша работилница, възстановена и трансформирана с течение на времето с няколко последващи интервенции . Три нива, свързани с централно стълбище: най-големият е приземният етаж, около 67 квадратни метра, където са разположени жилищните площи. На противоположната страна на входа има частна градина, достъпна от хола, където е изрязан обемът на малка веранда. На горния етаж (56 кв.м) има двойна спалня и кабинет, докато таванското помещение (50 кв.м) е заето от детската спалня и голяма стая, използвана като гардероб. На тавана при пристигането на стълбището се разпределя коридорно пространство - от три различни страни детската спалня, гардеробът, използван също като кабинет и голяма баня, предшествана от преддверие.
Проект : ing. Емануеле Грондона, www.emanuelegrondona.com - Стилист: Candida Zanelli, www.candidazanelli.it -
Снимка : Enza Tamborra